Recomendaciones de salud pública sobrela viruela símica y los entornos hacinados: entornos en los que se reducen las distancias entre las personas por el hecho de vivir, encontrarse o trabajar en ellos

Visión de conjunto

En las presentes recomendaciones de salud pública de la OMS se proporciona información acerca de cómo disminuir los riesgos, la propagación y las repercusiones de la viruela símica en los entornos en los que se reducen las distancias entre las personas por el hecho de encontrarse en ellos (en adelante, «entornos hacinados»). Las recomendaciones se actualizarán a medida que se sepa más sobre la manera en la que la infección se propaga (incluso si se trata de un solo caso) en distintos entornos y situaciones.

La información que figura en el presente instrumento debe adecuarse en función del nivel de riesgo y las necesidades de la comunidad y el entorno. La finalidad del instrumento es que sea utilizado como fundamento para informar a las personas, encontrar soluciones en el plano local, fomentar la celebración de diálogos y sesiones informativas oficiales y oficiosos en las comunidades, o crear materiales destinados a las comunidades sobre la manera en la que las personas pueden protegerse a sí mismas y a los demás.