Publication de la CIM-11 2022

La CIM-11 est maintenant officiellement en vigueur pour l'enregistrement et la déclaration, au niveau national et international des causes de maladie, de décès - et plus.

11 février 2022
Faits saillants

La classification internationale des maladies (CIM) fournit un langage commun qui permet aux professionnels de santé de partager des informations standardisées à travers le monde. La onzième révision contient environ 17 000 codes uniques, plus de 120 000 termes codifiables et est désormais entièrement numérique.

Tous les États membres sont encouragés à respecter leur engagement de passer à la CIM-11 documenté par leur approbation de la CIM-11 lors de la 72e réunion de l'Assemblée mondiale de la santé en 2019, et à utiliser la version la plus récente de la CIM pour enregistrer et communiquer les statistiques de mortalité et de morbidité au niveau national et international.

Nouveautés de la CIM-11 2022

  • 35 pays utilisent la CIM-11.
  • Les utilisations actuellement mises en œuvre de la CIM-11 comprennent les causes de décès, les soins primaires, l'enregistrement des cancers, la sécurité des patients, la dermatologie, la documentation sur la douleur, l'allergologie, le remboursement, la documentation clinique, les dictionnaires de données pour les directives de l'OMS*, la documentation numérique du statut vaccinal et des résultats de tests COVID-19 et plus encore.
  • La langue Française est désormais disponible aux côtés de l'Anglais ,l'Arabe, le Chinois et l' Espagnol. Le Russe et 20 autres langues sont en cours.
  • Intégration dans DHIS2.
  • Codage de la terminologie avec l'outil de codage et l'API.
  • Codage des maladies rares.
  • Prise en charge du codage périnatal et maternel.
  • 900 propositions ont été traitées sur la base des contributions des utilisateurs précoces, des traducteurs, des scientifiques, des cliniciens et des partenaires.
  • Codage des grades et des stades pour les cancers.
  • Descriptions cliniques et exigences diagnostiques pour la santé mentale.

*Les lignes directrices SMART de l'OMS comprennent les soins prénatals, la planification familiale, les infections sexuellement transmissibles, la santé sexuelle et reproductive des adolescents, le VIH, les vaccinations, la santé de l'enfant dans les situations d'urgence, etc.


La CIM-11 a été spécifiquement conçue pour les cas d'utilisation suivants :

  • Certification et déclaration des causes de décès
  • Codage et déclaration de la morbidité, y compris les soins primaires
  • Casemix et groupement lié au diagnostic
  • Évaluation et suivi de la sécurité, de l'efficacité et de la qualité des soins
  • Registres du cancer
  • Résistance aux antimicrobiens 
  • Recherche et réalisation d'essais cliniques et d'études épidémiologiques
  • Évaluation du fonctionnement
  • Codage des conditions de la médecine traditionnelle
  • Norme d'interopérabilité dans les directives numériques de l'OMS et pour la documentation numérique des certificats COVID-19
  • Documentation clinique

Caractéristiques principales de la CIM-11

  • La onzième révision contient environ 17 000 codes uniques et plus de 120 000 termes codifiables et est désormais entièrement numérique.
  • Algorithme de codage intelligent : Interprète désormais plus de 1,6 million de termes.
  • Outil de codage de la CIM-11: Codez facilement tous les détails.
  • Guide de référence numérique.
  • Zone de téléchargement de la CIM-11: Comprend des feuilles de calcul, la version pdf, des tables de correspondance, des mises à jour, une liste de codes qui ne doivent pas être utilisés seuls et bien plus encore.
  • API intégrée multilingue.
  • Navigateur et outil de codage multilingue.
  • Fonctionnalité hors ligne.
  • Options de déploiement local pour l'CIM-API : Docker, service Windows ou Linux.
  • Guide de référence technique du modèle de contenu pour définir et expliquer le modèle de contenu utilisé pour la Famille de classifications de l'OMS CIM, CISS et CIF.
  • Kit de mise en œuvre pour faciliter la transition de la CIM-10 obsolète à la CIM-11. Ces documents peuvent être trouvés sur la page ICD-11 et comprennent le Guide de transition et de mise en œuvre, une fiche d'information sur la CIM-11, des informations sur les services Web de l'CIM-API, plate-forme de formation, l'outil d'analyse des causes de décès (ANACoD-3), la licence de la CIM-11 et plus encore.

 

 

 

Focus

Points forts de la CIM-11 

  • Cadre conceptuel indépendant de la langue et de la culture.
  • Multilingue.
  • Intégration de la terminologie et de la classification.
  • Solution numérique de bout en bout (API, outils, en ligne et hors ligne).
  • Connaissances scientifiques actualisées.
  • La CIM-11 est accessible à tous.
  • Licence ouverte CIM-11 (distribuée sous licence Creative Commons Attribution-NoDerivs 3.0 IGO).
  • La CIM-11 permet, pour la première fois, de comptabiliser les consultations de médecine traditionnelle.
  • Des statistiques comparables et une interopérabilité sémantique - depuis 150 ans.
  • Codes pour la résistance aux antimicrobiens, conformément au système mondial de surveillance de la résistance et de l'utilisation des antimicrobiens.
  • Codes pour la documentation complète de la sécurité des patients, conformément au cadre de sécurité des patients de l'OMS.
  • Intégration avec le fonctionnement et les interventions (ICF & ICHI**).

 


**Classification internationale du fonctionnement, du handicap et de la santé & Classification internationale des interventions sanitaire.

Liens connexes


L'OMS s'engage à soutenir tous les pays dans leur démarche de mise en œuvre et d’implémentation de la CIM-11.

Unité de Classifications et Terminologies